Wczoraj pomknęliśmy na kolejny kurs Rescue Teamów.
Po wejściu na salę – pierwsza obca „blada twarz” od przyjazdu.
Trener też zaskoczony, bo w firmach ze 100% kapitałem saudyjskim nie ma za wielu Euroamerykanów.
Ale najlepsze przed nami – oczywiście należy wypełnić papiery do certyfikatu z kursu, facet widzi mój polski paszport i cieszy się, jakby rodzonego brata zobaczył – „"Pole ?- Splendidly, I like very much Polish films and the music"
Movies? - Kieślowski, Wajda - splendid creators .
And the music? -Czesław Niemen.
I teraz nieśmiertelne pytanie z mojej strony: „Where you are from ?”
„Romania” – pada dumna odpowiedź.
A tak dokładniej to skąd pytam? Z Transylwanii - odpowiada :)
No to oczywiście mówię „ O stary, pierwsza pomoc? Znaczy się takie sobie krwawiące rany, nieprzytomne ofiary ? Pokaż no ząbki, kochanieńki :D”
I obaj w śmiech. A cała reszta patrzy na nas jak na wariatów.
Pierwszy raz tak mocno odczułem odległość od domu - bo jak to? ktoś nie rozumie kontekstu żartu?
"Bramy Stokera" nie czytali czy co ? Ano, nie czytali.
Po wejściu na salę – pierwsza obca „blada twarz” od przyjazdu.
Trener też zaskoczony, bo w firmach ze 100% kapitałem saudyjskim nie ma za wielu Euroamerykanów.
Ale najlepsze przed nami – oczywiście należy wypełnić papiery do certyfikatu z kursu, facet widzi mój polski paszport i cieszy się, jakby rodzonego brata zobaczył – „"Pole ?- Splendidly, I like very much Polish films and the music"
Movies? - Kieślowski, Wajda - splendid creators .
And the music? -Czesław Niemen.
I teraz nieśmiertelne pytanie z mojej strony: „Where you are from ?”
„Romania” – pada dumna odpowiedź.
A tak dokładniej to skąd pytam? Z Transylwanii - odpowiada :)
No to oczywiście mówię „ O stary, pierwsza pomoc? Znaczy się takie sobie krwawiące rany, nieprzytomne ofiary ? Pokaż no ząbki, kochanieńki :D”
I obaj w śmiech. A cała reszta patrzy na nas jak na wariatów.
Pierwszy raz tak mocno odczułem odległość od domu - bo jak to? ktoś nie rozumie kontekstu żartu?
"Bramy Stokera" nie czytali czy co ? Ano, nie czytali.


