Zakupy z Ainą

Ponieważ jak wiadomo, nie potrafię wysiedzieć spokojnie na czterech literach, więc zaczęłam uskuteczniać poznawanie okolicy. W ten sposób poznałam Ainę (nie wiem czy poprawnie napisałam Jej imię).

Aina mieszka w sąsiednim compoundzie, pochodzi z Mali i kilka lat temu wyszła za mąż za Hiszpana, który obecnie pracuje w Al-Khobar.

Aina po angielsku prawie nie mówi, więc dogadujemy się w języku migowym, od czasu do czasu wtrącając słowa po angielsku lub francusku. 

Ale Aina zna arabski, co jak mi się wydawało powinno nam ułatwić poznawanie okolicy. I tu się pomyliłam, bo Aina boi się iść gdzieś dalej. Udało mi się ją w końcu namówić na wyprawę do Taba Center (pobliski sklep z ciuchami). Do sklepu zawiózł nas Jej mąż i do tego momentu wszystko było super. 

Cyrk zaczął się w sklepie. Otóż chciałam kupić Wielbłądowi majtki typu bokserki, bo mają tam bardzo fajne z egipskiej bawełny. Wysilając wszystkie moje umiejętności lingwistyczno - pantomimiczne tłumaczę Ainie, że idziemy na dział z męską bielizną.

Aina stwierdza, że nie pójdzie i ja też mam tam nie iść. Pytam dlaczego ??? Przecież nie ma tam napisów "only for men". A Ona swoje, że tam nam iść nie wolno. Poszłam sama, poprosiłam, żeby sprzedawca pomógł mi znaleźć odpowiednio duży rozmiar, który będzie pasował na Wielbłądzią tłustą d..... . i z dumą wróciłam do Ainy. A Ona na to, że jestem szalona.

Wróciłyśmy z Jej mężem do compoundu i tak się zakończyła moja wyprawa do Taba Center :(

Nie wiem czy mam ochotę wybrać się z Ainą do Lulu Market (sklep spożywczy), bo już, się boję, że mi powie, iż nie powinnam kupować sama czekolady, awokado czy cynamonu bo to przecież afrodyzjaki i kobiecie nie wypada.

źródło