6/07/2014

Ciekawostka z Indii - imieniny, czyli mogłem paskudnie trafić.

Jakoś się nam  z Dineshem zgadało, że imieniny mam dwa dni po urodzinach.
A On mocno zdziwiony pyta mnie ponownie  - "jak to 2 dni po urodzinach ?"
Widzę, że coś jest na rzeczy, więc zaczynam drążyć temat.
Okazuje się, że w Indiach nie ma zbyt dużej swobody w wyborze imienia dla dziecka - dostaje imię z 28 dnia po urodzinach.
Hmm, sprawdziłem jakby to wyglądało w moim przypadku i nie było to zbyt optymistyczne na początku, szczególnie na samym początku :-D
Ale i tak sprawiedliwości hinduskiej stało się zadość :-D

Podaje wyniki:
ALFONS, ANTONI, DARIUSZ, FRANCISZEK, JAKUB, KRZYSZTOF, OLIMPIA, PAWEŁ, PIOTR, RUDOLF, WALENTYNA, ŻAKLINA.

30 komentarzy:

  1. Czy trzeba przez to rozumiec, ze Twoje imie to bylyby te wszystkie imiona w kupie?
    Czy jedno z nich do wyboru? no coz, byc moze ograniczony, ale jednak wybor...:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie, tylko jedno do wyboru. I wtedy trzeba liczyć na to, że starzy nie maja zbyt dużego poczucia humoru :-)

      Usuń
  2. Bez przesady. Odrzućmy Alfonsa i Rudolfa i pozostają jedne z najpopularniejszych imion nadawanych chłopcom w Polsce! Napisz lepiej czy wiecie coś o takiej aferze... choć pewno cenzura czuwa. Mówili wczoraj o tym we wszystkich wiadomościach w tv w Polsce http://natemat.pl/105271,30-zon-40-dzieci-4-wiezione-bite-i-glodzone-corki-poznajcie-historie-rodziny-krola-arabii-saudyjskiej

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jabol -OK, ale to JA miałem szczęście :-) Sprawdź co Tobie wyjdzie :-) Na temat nic nie znalazłem w lokalnych mediach, ale może się coś pojawi po weekendzie.

      Usuń
  3. Co kraj to obyczaj
    Rozpytaj się Dinesha o najpopularniejsze imiona w Indiach
    Ale pewnie co stan to inne
    Ciekawe czy Indie pod tym względem się zamerykanizowały i są tam jakieś Pamele Amandy czy inne cuda
    Marek

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Marek- OK ,zapytam. Ale raczej tam to będą imiona gwiazd Bollywood, tak myślę. Tylko muszą być 28 dni po urodzinach. No chyba,że sprawdzą w amerykańskim kalendarzu... :-)

      Usuń
    2. Paweł ja jestem zodiakanlny Baran (3 kwiecień ) i sprawdziłem te 28 dni
      Jeremiasz, Berta, Briok, Jeremi, Józef, Aniela, Floryna, Lubomir, Jakub, Tamara, Maja
      Marek

      Usuń
    3. Paweł sprawdziłem na sobie te 28 dni
      Jestem zodiakalnym Baranem z 3 kwietnia
      Jeremiasz, Berta, Briok, Jeremi, Józef, Aniela, Floryna, Lubomir, Jakub, Tamara, Maja - niezłe jaja wyszły :)
      Marek

      Usuń
    4. Marek - ale się zrobiłeś wybredny na stare lata :-D

      Usuń
    5. Chyba z kimś mnie znowu pomyliłeś :) hihi
      Marek

      Usuń
    6. A w jakim sensie? Odpisuje na ten wpis o Briokach i innych Jeremiaszach czy Lubomirach. Jak się Was Marków nie mających konta nam namnożyło, to trudno się połapać, komu się odpowiada. :D
      Był kiedyś genialny pomysł z ponumerowaniem, ale chyba już upadł :)
      Ja bynajmniej nie narzekam na nadmiar PT Komentatorów - im nas więcej tym weselej :)

      Usuń
  4. Marek - to co wybierasz? Jeremiasza, Brioka (pojęcia nie mam jakie jest od tego imienia zdrobnienie, bo pierwszy raz je widzę na oczy) czy Lubomira? :-D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nic mi się nie podoba
      Marek

      Usuń
    2. Nic mi się nie podoba
      Marek

      Usuń
    3. od Brioka moze byc BRIO za zdrobnienie...:)

      Usuń
  5. Alfons? Pięknie :P W wolnym tłumaczeniu: The Pimp - Pimpek zdrobniale :P

    OdpowiedzUsuń
  6. Bardzo ciekawy wspis. dzieki niemu dowiedzialam sie ze w Polsce teraz jest bardzo duzo imion w kalendarzu na kazdy dzien. Ale niektore naprawde dziwne.
    Dzisiaj wiec obchodza imieniny m. innymi Dobrociech, Herakliusz, Karp, Medard, Medarda, Wyszesław....Ciekawe ile osob w Polsce tak sie nazywa.
    Anna

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ania - miałem wujka (tak naprawdę to jakaś 9 woda po kisielu, ale podobno rodzina :-D) który miał na imię Heliodor.
      Jakiegoś Medarda tez w życiu spotkałem. Z tego co pamiętam - był równie pojechany jak jego imię. Znam również Protazego i Renata (w sensie facet - Renat) :-D

      Usuń
    2. Ha ha gdyby facet Renat mieszkal w Szwecji to mialby zabawnie, bo nazywa sie jak wodka....
      http://www.systembolaget.se/Sok-dryck/Dryck/?varuNr=1
      Anna

      Usuń
    3. Ania -nie wiem być może rodzice poczęli gościa w Szwecji pod wpływem rzeczonego "Renata" w płynie i chcieli jakoś to uczcić :-D

      Jeżeli byliby to niektórzy z moich znajomych, to byłoby to prawie pewne wyjaśnienie :-D

      Usuń
  7. O kurczę! Ja miałabym na imię Adelinda lub Joachima o.O Niezbyt ciekawie...
    Daria

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Daria - i to jest cały wybór jaki miałaś ???? :D
      Faktycznie nietęgo

      Usuń
  8. Haha teraz dopiero, mając dostęp do normalnego(czytaj własnego) komputera doczytalam o co chodzi z tymi imieninami. Więc tym bardziej najlepszego w takim przypadku. Paweł to zdecydowanie lepsze imię niż Alfons,nawet wychodząc grubo poza stereotypowe myślenie w tej sprawie:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Basia - a Ty sprawdzałaś, co by Cię spotkało w Indiach i co masz do wyboru ? Fakt, Alfons to nie brzmi dumnie o konotacjach nie wspomniawszy :-D PS. Będziesz w Polsce w lipcu ?

      Usuń
    2. Haha - miałabym na imię Klementyna w większości kalendarzy jedyne imię żeńskie. Chyba i tak lepsze od twojego:) A w lipcu niestety nie będę - właśnie wróciłam po półtora miesiącu w Polsce , teraz czeka mnie długiiii pobyt we Włoszech bez wyjazdu :(

      Usuń
    3. Basia- to faktycznie Ci się udało. Klementyna kojarzy mi się z Panną Klementyną z Pszczółki Mai.

      Szkoda, bo myślałem, że się jakoś uda spotkać w Polsce :-(


      Usuń
    4. Ja też miałam nadzieję,ale mojemu niedźwiedziowi nudziło się samemu w domu i kazał wracać , a ja też z siostrą miałam coraz więcej spięć ehhh szkoda słów - psychiatra by sie przydał. Może wybieracie się do Włoch z Olą? Miejsce jest:)

      Usuń
  9. Hmm, pierwszy slysze, ze w Indiach istnieje tradycja nadawania imion przypisanych w kalendarzu 28 dni po urodzinach dziecka. Moze jest to tradycja w rodzinie Twojego kolegii, a moze sie zle zrozumieliscie.

    Indie sa duze, ale nie slyszalam o zadnym rejonie, w ktorym by panowala taka tradycje i z tego co mi wiadomo rodzice daja dzieciom takie imiona jakie chca.

    I w odpowiedzi na pytanie kogos powyzej, imiona amerykanskie typu Amanda, Pamela itp itd sa niespotykane w Indiach. Tam nadal uzywa sie imion tradycyjnych.

    OdpowiedzUsuń

Szanowny Anonimowy Użytkowniku
Podpisz się proszę, imieniem lub nickiem
Miło jest wiedzieć z kim się rozmawia :)
pozdrawiamy
Paweł i Ola

PS. Z powodu tak prozaicznego, jak praca zawodowa, na Wasze komentarze odpowiadam w dni powszednie po godzinie 17:00 polskiego czasu
Za wspomniane niedogodności serdecznie przepraszam.